声のトーンや敬語の使い方で、その人のクセやあなたに対する 距離が判ることがあります。

なれなれしく話す人は、警戒心はありませんが、距離感がはかれない人かも しれません。逆に、いつまでたっても敬語を話す人は、警戒心が強い人です。

話すスピードも、ポイント。話の途中でテンポが速くなったら、なにか 隠し事がある可能性があります。トーンが高くなったら、緊張しています。

落ち着いた雰囲気の人は、低い声の人が多いですね。

さて、言葉の使い方は結構難しいですね。
言い方ひとつで、カドがたつこともあります。

職場に、あなたが聞いて、いいなと思う人がいたら参考に するのが近道です。個々のシーンに応じて、その人がどんな 会話をするのかを注意して聞いてみてください。
たぶん、人の悪口は一切言ってないはずですから。